[Nostalgia Special #3] SugarHeart Letras *--*

Emoção de Açúcar by Aika

Cupcake, chiclete, bala

Wow wow wow

Sorvete, pirulito, pudim

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Céu azul, como vai você?

Masco um chiclete enquanto admiro tudo

O mundo é tão perfeito!

Espero que a chuva não me encontre hoje

Quero dançar, quero cantar

Quero poder amar!

Cupcake, chiclete, bala

Wow wow wow

Sorvete, pirulito, pudim

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Estrela, nuvem, sol

Wow wow wow

Arco-íris, pássaros, borboletas

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Me pergunto como será os próximos dias

Nem mesmo todos os doces me fazem sentir menos ansiosa

O que fazer? (O que fazer?)

Espero que as estrelas me guiem hoje!

Quero dançar, quero cantar

Quero poder amar!

Cupcake, chiclete, bala

Wow wow wow

Sorvete, pirulito, pudim

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Estrela, nuvem, sol

Wow wow wow

Arco-íris, pássaros, borboletas

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Doki-doki, doki-doki

Açúcar, açúcar, açúcar

Quero poder amar...

Cupcake, chiclete, bala

Wow wow wow

Sorvete, pirulito, pudim

Isso faz meu coração fazer

Doki-doki doki-doki

Minha Estrela, Sua Estrela  by Aika e Asou

(Aika)
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir sozinho, eu estarei aqui
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir perdido, irei iluminar seu caminho
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir ruim, eu vou te fazer brilhar
Abra seu coração para mim
Porque eu vou te fazer brilhar
Uhul, uhul, uhul, uhul

(Asou)
As vezes, enxergo tudo escuro
Não suporto esse vazio interior
Quanto mais eu me procuro
Mais dúvidas me preenchem
As vezes, acho que não existo
É impossível amar alguém que está perdido
Não importa o quanto insisto
Esse sentimento está preso a mim

(Aika)
As vezes, você só tem que refletir
Olhe para si mesmo, você é incrível
Uma luz ainda irá surgir
Eu trarei ela até você
As vezes, você só tem que acreditar
Que um dia, tudo isso vai passar
Se você se perder, eu vou te encontrar
Não se preocupe, nunca irei hesitar

(Asou)
(Você é minha estrela)
Quero poder sorrir com verdadeiras emoções
(Você é minha estrela)
Quero abrir meu coração para mostrar
(Você é minha estrela)
Quero voar para poder te alcançar
Continue sempre brilhando como está
Porque eu vou te alcançar
Uhul, uhul, uhul, uhul

(Aika)
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir sozinho, eu estarei aqui
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir perdido, irei iluminar seu caminho
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir ruim, eu vou te fazer brilhar
Abra seu coração para mim
Porque eu vou te fazer brilhar
Uhul, uhul, uhul, uhul

(Aika)
Não se sinta sozinho
(Asou)
Não se force por minha culpa
(Aika)
Está tudo bem!
(Asou)
Está mesmo?
(Aika)
É para isso que servem os amigos
(Aika) Eu serei sua estrela (Asou) Você é minha estrela

(Asou)
(Você é minha estrela)
Quero poder sorrir com verdadeiras emoções
(Aika)
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir sozinho, eu estarei aqui
(Asou)
(Você é minha estrela)
Quero voar para poder te alcançar
(Aika)
(Eu serei sua estrela)
Quando se sentir ruim, eu vou te fazer brilhar
Abra seu coração pra mim
(Asou)
Continue brilhando como sempre está
(Aika) Porque eu vou te fazer brilhar (Asou) Porque eu vou te alcançar
(Aika e Asou)
Uhul, uhul, uhul, uhul
Eu estou bem aqui

Duas almas by Yasu/Saya

Qual lado de mim você suporta mais?

Porque eu sou dividido em várias partes

Algumas que odeio, outras que suporto

Qual lado de mim você acha melhor?

Porque eu sou dividido em várias partes

Você consegue enxergar algo bom em mim?

Por favor, não desista de quem sou

Mesmo que eu seja dividido em várias partes

É como se eu estivesse seguindo dois caminhos

Olho para a direita, mas então viro a esquerda

É tudo tão confuso, não consigo me decidir

É como se houvessem duas almas dentro de mim

Você pode me aceitar mesmo assim?

Ei, me diga

(Eu tenho duas almas, eu tenho duas almas)

Qual lado de mim você suporta mais?

Porque eu sou dividido em várias partes

Algumas que odeio, outras que suporto

Qual lado de mim você acha melhor?

Porque eu sou dividido em várias partes

Você consegue enxergar algo bom em mim?

Por favor, não desista de quem sou

Mesmo que eu seja dividido em várias partes

Eu ainda não me amo o suficiente

(Mesmo que eu seja dividido em várias partes)

Eu apenas quero me aceitar e ser valente

Não posso continuar assim pra sempre

Sigo em frente, mesmo querendo voltar pra trás

É tudo tão estranho, mas tenho que criar coragem

E libertar quem sou de verdade

Você vai ficar ao meu lado nessa viagem?

Ei, me diga

(Eu tenho duas almas, eu tenho duas almas)

Qual lado de mim você suporta mais?

Porque eu sou dividido em várias partes

Algumas que odeio, outras que suporto

Qual lado de mim você acha melhor?

Porque eu sou dividido em várias partes

Você consegue enxergar algo bom em mim?

Por favor, não desista de quem sou

Mesmo que eu seja dividido em várias partes

Eu ainda não me amo o suficiente

(Mesmo que eu seja dividido em várias partes)

Eu apenas quero me aceitar e ser valente

(Mesmo que eu seja dividido em várias partes)

Eu tenho duas almas

Apenas Conhecidos by Souta

Hey, look at me

What does he have that I don't have?

Hey, watch me

What is right? What is right?

Há uma confusão martelando minha mente

My heart was OK until this shit started

I feel it crack more and more

Eu quero gritar, eu quero tirar você da minha mente

Não posso aguentar, isso já é demais

Somos apenas conhecidos, apenas conhecidos

Tenho que me livrar desses pensamentos complexos

Irei negar qualquer sentimento até o fim

Porque eu te observo o suficiente para saber

E sei que somos apenas conhecidos

Apenas conhecidos

Você faz meus olhos brilharem

Eu sempre estarei aqui por você

But I'm not the priority for you

It's frustrating, it hurts

But I want you to be happy

Talvez seja melhor se você estiver com ele

Porque apesar de tudo eu sei

Somos apenas conhecidos, apenas conhecidos

Tenho que me livrar desses pensamentos complexos

Irei negar qualquer sentimento até o fim

Porque eu te observo o suficiente para saber

E sei que somos apenas conhecidos

Apenas conhecidos

Hey, look at me

What does he have that I don't have?

Hey, watch me

Girl, I try to get you out of my mind

But this is impossible now

Break my heart, go ahead

I like how it makes me suffer

Somos apenas conhecidos, apenas conhecidos

Tenho que me livrar desses pensamentos complexos

Irei negar qualquer sentimento até o fim

Porque eu te observo o suficiente para saber

E sei que somos apenas conhecidos

Apenas conhecidos

Apenas uma Máquina by Aika

Eu estou viva? Eu sou real?

O motivo de eu sentir medo

O motivo de eu sentir tristeza

Me deixam ainda mais confusa

O que eu sou, na verdade?

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah...

Robôs não foram programados para sentir compaixão

Eu sei, eu sei disso

Robôs não foram programados para sentirem dor

Eu sei, eu sei disso

Mas se eu sou apenas uma máquina

Por que estou sentindo tantas coisas intensas?

Minha mente está bagunçada

Como uma tempestade açucarada

Eu estou viva? Eu sou real?

O motivo de eu sentir medo

O motivo de eu sentir tristeza

Me deixam ainda mais confusa

O que eu sou, na verdade?

Apenas uma coração mole?

Apenas uma robô?

Qual delas? Qual delas?

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah...

Robôs não foram programados para fazerem amigos

Eu sei, eu sei disso

Robôs não foram programados para amarem alguém

Eu sei, eu sei disso

Mas se eu sou apenas uma máquina

Por que sinto meu coração bater mais forte?

Estrelas, por favor, me digam

Minha mente está bagunçada

Como uma tempestade açucarada

Eu estou viva? Eu sou real?

O motivo de eu sentir medo

O motivo de eu sentir tristeza

Me deixam ainda mais confusa

O que eu sou, na verdade?

Apenas uma coração mole?

Apenas uma robô?

Qual delas? Qual delas?

Yeah, Yeah, Yeah, Yeah...

O que eu sou, na verdade?

Apenas uma máquina

Apenas...

Uma máquina?

A new game by Mai and Souta

(Souta)
Estou tentando o tempo todo negar
Mas isso está difícil de lidar
Estou tentando o tempo todo esquecer
Mas isso está impossível de fazer
Girl, your eyes, your voice, your smile
They make me hypnotize myself
Girl, your way, your words, you whole
Make me want to be around

(Mai)
Meu veneno esteve escorrendo por todo esse tempo
Você não está no chão ainda?
O que é que você quer? O que é que você quer?
Are we starting a new game?
Hahahaha
So, I'm going to join this game
Let's see who plays better
Isso não quer dizer que eu esteja dando mole
(Lembre-se, eu não sou uma qualquer)

(Souta)
Estou tentando o tempo todo negar
Mas isso está difícil de lidar
Estou tentando o tempo todo esquecer
Mas isso está impossível de fazer
Girl, your eyes, your voice, your smile
They make me hypnotize myself
Girl, your way, your words, you whole
Make me want to be around

(Mai) - (Lembre-se, eu não sou uma qualquer)
(Get ready, we're starting a new game)
We're starting a new game
Hehehehehe

(Souta)
Você é difícil de lidar
Mas não consigo evitar de me aproximar
Você não tem jeito, você me faz enlouquecer
Mas eu não quero te perder
Girl, your eyes, your voice, your smile
They make me hypnotize myself
Girl, your way, your words, you whole
Make me want to be around

(Mai)
Huh
O que eu deveria fazer? O que eu deveria fazer?
Não pense que estou me rebaixando
Maybe you're a little cool
(I said maybe)
Estou no topo, aqui quem manda é a perfeitinha
Let's see who plays better
Isso não quer dizer que eu esteja dando mole
(Lembre-se, eu não sou uma qualquer)

(Souta)
Estou tentando o tempo todo negar
Mas isso está difícil de lidar
Estou tentando o tempo todo esquecer
Mas isso está impossível de fazer
(Lembre-se, eu não sou uma qualquer)
(Get ready, we're starting a new game)
We're starting a new game
We're starting a new game
(Get ready)
Let's see who plays better

Glitter by Aika

Hey, hey, você não pode deixar ficar assim

Hey, hey, abra um sorriso para mim

Hey, hey, não se preocupe

Vamos consertar tudo com glitter

UHUL

Por que você está deprimido hoje?

Não se sinta assim, dias difíceis vão embora

Por mais que a chuva caía

Logo depois um lindo arco-íris se forma

Quando você se sentir incapaz

Respire, olhe para cima

Pois eu estarei aqui para te estender a mão!

(Eu sempre vou estar aqui)

G-L-I-T-T-E-R

Hey, hey, você não pode deixar ficar assim

Hey, hey, abra um sorriso para mim

Hey, hey, não se preocupe

Vamos consertar tudo com glitter

UHUL

Com glitter

Vamos consertar, vamos, vamos consertar

Com glitter

Vamos consertar tudo com glitter

Por que está chorando?

Você pode me contar

Eu estarei aqui pra você desabafar

Por mais que a noite seja assustadora

As estrelas iluminarão nosso caminho

Quando você se sentir incapaz

Respire, olhe para cima

Pois eu estarei aqui para te estender a mão!

(Eu sempre vou estar aqui)

G-L-I-T-T-E-R

Hey, hey, você não pode deixar ficar assim

Hey, hey, abra um sorriso para mim

Hey, hey, não se preocupe

Vamos consertar tudo com glitter

UHUL

Com glitter

Vamos consertar, vamos, vamos consertar

Com glitter

Vamos consertar tudo com glitter

Eu vou ser a pessoa que vai te fazer brilhar

Eu vou ser a pessoa que vai consertar

Eu sou a pessoa

Que sempre está aqui

UHUL

G-L-I-T-T-E-R

Hey, hey, você não pode deixar ficar assim

Hey, hey, abra um sorriso para mim

Hey, hey, não se preocupe

Vamos consertar tudo com glitter

UHUL

Com glitter

Vamos consertar, vamos, vamos consertar

Com glitter

Vamos consertar tudo com glitter

Com glitter!

SugarHeart by Aika, Asou, Mai, Souta, Yasu and Yuji

(Aika)
Doce coração
Dias de emoção
Olhos que podem sonhar
Momentos que fazem voar
Você pode ser mais uma estrela a brilhar
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser
Tudo começa com você
Começa com você

(Aika) Sugar sugar sugar (Asou - (Heart)
(Asou) Sugar sugar sugar (Aika - (Heart)

(Todos)
SugarHeart

(Asou)
É difícil se encontrar
Mesmo que você pense não ser capaz
Veja através de si, não deixe de sonhar
Você é mais do que pode imaginar
Você é você, uma estrela a brilhar

(Yasu)
As pessoas dizem que você é estranho
(Yuji) (Quem se importa?)
E você acredita que algo está errado
(Yuji) (Se levante mais e mais)
Mas a única coisa que consigo ver
É uma luz radiante no ar

(Mai)
Brilhante coração
Tempo de arrasar
Sorrisos que vão transformar
Momentos que fazem voar
(Não deixe ninguém te dizer)
(O que você foi feito para ser)

(Aika)
Doce coração
Dias de emoção
Olhos que podem sonhar
Momentos que fazem voar
Você pode ser mais uma estrela a brilhar
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser

(Todos)
Tudo começa com você
Começa com você

(Aika) Sugar sugar sugar (Asou - (Heart)
(Mai)
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser
(Asou) Sugar sugar sugar (Aika - (Heart)

(Souta)
I'm better than many think
What do you think?
I'm not kidding
If you think it makes me fall
I will return with a bigger light
I will not fall (Mai - (I will not fall)
I will not fall, no more
So watch me fly fly fly
I will not cry cry cry

(Asou)
É difícil se encontrar
Mesmo que você pense não ser capaz
Veja através de si, não deixe de sonhar
Você é mais do que pode imaginar
Você é você, uma estrela a brilhar

(Yuji)
As pessoas dizem que você é estranho
(Yasu) (Quem se importa?)
E você acredita que algo está errado
(Yasu) (Se levante mais e mais)
Mas a única coisa que consigo ver
É uma luz radiante no ar

(Mai)
Brilhante coração
Tempo de arrasar
Sorrisos que vão transformar
Momentos que fazem voar
(Não deixe ninguém te dizer)
(O que você foi feito para ser)

(Aika)
Doce coração
Dias de emoção
Olhos que podem sonhar
Momentos que fazem voar
Você pode ser mais uma estrela a brilhar
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser

(Todos)
Tudo começa com você
Começa com você

(Aika) Sugar sugar sugar (Asou - (Heart)
(Mai)
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser
(Asou) Sugar sugar sugar (Aika - (Heart)

(Todos)
Sugar sugar sugar (Aika) Heart
Sugar sugar sugar (Asou) Heart
(Mai)
Não deixe ninguém te dizer
O que você foi feito para ser

(Aika&Asou)
SugarHeart